第570章 难培训，难翻译，我有一个人选(3/4)

本书籍，十分珍重的说道：“是这样的。咱们羊城的造船厂遇到了瓶颈。

    这本书就是解决这个瓶颈的关键。

    但你也知道，我们国家懂外语的，一般都是学的老毛子的语言。这英语实在是不太擅长，里面还有一些专业词汇，要是出了问题，这……”

    说到专业上，钟校长也是严肃了起来：“怎么找到你了？上面的专家呢？”

    老纪摇头：“都忙呢。这方面的专家实在是少。那些学英语的，也翻译的不太恰当。主要还是专业词汇，翻译错了，有很大的误差。”

    钟校长点点头：“那你给我看看。不过我主要也是攻坚老毛子语言的。英语我这边虽然懂，也不敢打包票。对了，老许是学这个的，他那边？”

    老纪点头：“老许那边也有人去找了。不过咱们面临的问题有点多，需要翻译的也多。这不是……”

    明白了，一项技术涵盖的内容很多。

    这可不是一本两本书就能说明白的。

    所以，翻译的任务有些重。

    钟校长翻开书本，看了起来。

    一开始他还能看得懂，但慢慢的，涉及到了专业，就有些吃力了。

    钟校长连忙去拿了字典出来，对照着字典，翻译的还是有些不顺。

    本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

    老纪皱眉，他自己也是语言强者，可是翻译起来也难。

    现在看来，老钟比自己强，但也强的有限啊。

    半小时后，老钟抬头，皱眉说道：“我倒是能翻译，不过可能需要时间长一些。”

    老纪看明白了，他自己也是这样：“不过，这次的翻译任务有些急。我们肯定是等不了几个月的。”

    要不然，就让许晗山多翻译一些了。

    还就是因为很紧张，所以他才特意来找了老钟。

    可惜，看起来，老钟这里也没有办法。

    “那怎么办？”

    老纪也有些