两本注着威尔默特的手稿被米格尔理事拿走了。之后。那老牧师说，他要带这邪祟缠身的男孩去个圣洁的、满是光辉的地方住上一段时间。等他被光晒透了，就再也没有邪祟能靠近。雅姆·琼斯感激他，也感激米格尔理事。她嘱咐罗兰一定要听话，很快，等他再回来，就没有谁敢说什么了——倘若眼睛能好，那未来绝对会是另一副模样。小罗兰也很期待。直到他被老牧师从楼梯上揪着领子扔下去，滚下去，摔在冰凉的地窖里。从那时候起，他对时间的概念就模糊了。因为没有午餐，没有休息时嘈杂的交流声，他没法判断什么时候该醒着，什么时候该睡觉——地窖里除了老鼠和稀奇古怪的虫子，就是偶尔被拉开的木门，扔下来的烂骨头，或像砖一样硬的面包屑。应该说‘小石子’才对。这老牧师根本不是牧师。至少，牧师绝不会带两三个女人回家，一边摇着一边大喊‘万物之父的*眼’——那怎么听都不够尊重，虔诚人不会这样说…对吧？他喝酒，抽烟，痰像呼吸一样多。有时醉醺醺，高兴了，打开门，从吱嘎作响的楼梯下到地窖里，用鞭子和小罗兰玩上几回，然后留下满身血污的男孩，骂骂咧咧的离开。“狗屎的米格尔！他给我弄了你这么个负担，才扔了几个子儿给我？！”老牧师这样说。“我每天给你吃，给你喝！你却像个哑巴一样！”他希望罗兰像那些女人一样服从，尊重他，在该求饶的时候求饶，然后，称他为‘大人’或‘尊贵的先生’——这有什么不一样？那些女人收了钱，该这么做。罗兰？他给他吃的，让他活着，他也该这么做。但小罗兰没有，所以他得挨揍。幸运的是，老牧师手脚不利索，也足够老，拳头和鞭子并不那么难以忍受——“我…我想要我的雅姆。”“你再也见不着你那婊子母亲了，小杂种。”某次，他用断了的椅子腿打过男孩后，痛快地告诉他：“米格尔得让你活一段时间，看看那婊子还有没有藏什么好东西…”他说。“我可不想害个孩子，可没办法，你这眼睛、脸、鼻子，瞧瞧，多漂亮。我们保证给你卖个大价钱…”醉酒人的表达总是断断续续，可只要听的足够长，次数足够多，就能拼凑出一个简单的真相。比如。小罗兰清楚了自己值多少钱。这钱在济贫院不算多，如果要按法律，照顾面子，再通过大人们的‘规矩’层层盘剥，就不算多。可若只是米格尔先生，与这牧